标题: Tears in heaven-Eric Clapton(一位父亲对爱子的悼念) [打印本页] 作者: 文藝猫青年 时间: 2010-3-11 19:52 标题: Tears in heaven-Eric Clapton(一位父亲对爱子的悼念)
在线试听： http://learning.sohu.com/zt/freshenglish/aug3/Tears.mp3
歌词：
Would you know my name if I saw you in Heaven?
Would you feel the same if I saw you in Heaven?
I must be strong and carry on,
'Cause I know I don't belong here in Heaven ......
Would you hold my hand if I saw you in Heaven?
Would you help me stand if I saw you in Heaven?
I'll find my way, through night and day,
'Cause I know I just can't stay here in Heaven .....
Time can bring you down, time can bend your knees.
Time can break your heart, have you begging .... please ...
Beyond the door, there's peace I'm sure.
And I know there'll be no more tears in Heaven .......
Would you know my name if I saw you in Heaven?
Would you feel the same if I saw you in Heaven?
I must be strong and carry on,
'Cause I know I don't belong here in Heaven .......
Eric Clapton 档案
Eric Clapton漫长的音乐历程与居高不坠的名声有一半来自现场精湛的吉他表演，进入九十年代后的第一张专辑就是他1990-91年间于伦敦皇家亚伯厅的多场现场实况纪实《24 Nights》，当然在此之前他已经发行过将近十套的现场专辑，Eric Clapton喜欢现场即兴表演由此证明。
1991年3月老来得子的Eric Clapton痛失骨肉，年仅4岁的Conor从窗户失足坠楼，这个打击几乎让他再度一蹶不振，不过将近50岁的Eric Clapton将他思念之苦寄情歌中，于是产生Tears In Heaven这首歌，它首先被收录于电影《Rush》的原声带中，这也是Eric Clapton全程参与的配乐作品。
1992年发行的这张《Unplugged》专辑不仅是该年度葛莱美"最佳专辑”得主，也是MTV Unplugged专辑中商业销售最佳的一张。自此之后许多知名的歌手纷纷答应MTV音乐台邀请到现场证明自己不靠录音室特殊技巧处理的演唱实力。此专辑里另一首名曲Layla也三度进榜并且进入前20名，在葛莱美奖中继Tears In Heaven得到"年度歌曲”与"年度唱片”后，拿下"最佳摇滚歌曲”奖。
真是说出了我们的心声，白发人送黑发人才是让人痛不欲生，好好对待把我们拉扯大的父母吧，子欲养而亲不在，这是多么大的悲哀。